„Es ist traurig… so traurig…“
Es ist einer von vielen Titeln von Sir Elton John, die uns nie langweilig werden, und er bleibt einer seiner Favoriten bei seinen Live-Shows.
Aber was hat die Ballade inspiriert und wie ist sie entstanden? Hier sind alle wichtigen Fakten hinter „sorry seems to be the hardest word“:
Wer hat „Sorry Seems To Be The Hardest Word“ geschrieben?
Elton begann 1975 in Los Angeles mit dem Schreiben des Liedes. Normalerweise schrieb Eltons Co-Autor Bernie Taupin zuerst die Texte, dann fügte Elton die Musik hinzu.
Allerdings schrieb Elton in diesem Fall die Melodie und die meisten Texte und Bernie vervollständigte sie.
Elton erklärte: „Ich saß da und es kam heraus: ‚Was muss ich tun, damit du mich liebst?‘“
Taupin sagte später: „Ich glaube nicht, dass er vorhatte, ein Lied zu schreiben, aber wir saßen in einer Wohnung in Los Angeles, und er spielte auf dem Klavier herum und er kam auf diese Melodielinie, und ich sagte: „Hey, das ist wirklich schön.“
„Aus irgendeinem Grund ging mir dieser lyrische Satz ‚sorry seems to be the hardest word‘ durch den Kopf und er passte perfekt zu dem, was er spielte. Also sagte ich: ‚Mach nichts mehr damit, lass mich etwas schreiben‘, also habe ich Ich habe es in ein paar Minuten geschrieben und wir hatten das Lied.
Er fügte hinzu: „Das Interessante an ‚sorry seems to be the hardest word‘ ist, dass es eine der seltenen Gelegenheiten ist, bei denen Elton mir eine Melodie vorspielte, die mich zu einem Text inspirierte, im Gegensatz zu unserer Routine, bei der die Texte immer an erster Stelle standen.“
„Eines Tages spielte er auf dem Klavier herum und spielte etwas und fragte mich, was ich denke. Es war eigentlich ziemlich unmittelbar, der Titel und die ersten paar Zeilen kamen mir auf eine Art und Weise in den Sinn, wie ich es wohl auch empfand.“ schon da und brauchte nur noch eine kleine Anregung.“
‘Sorry Seems To Be The Hardest Word’ Bedeutung: Worum geht es in dem Lied?
Das Lied ist eine traurige Ballade über eine Liebesbeziehung, die auseinanderbricht.
Taupin sagte: „Es ist eine ziemlich einfache Idee, aber ich denke, dass sich jeder zu dem einen oder anderen Zeitpunkt in seinem Leben damit identifizieren kann. Dieses ganze idealistische Gefühl, das Menschen haben, wenn sie etwas vor dem Sterben bewahren wollen, obwohl sie es tief im Inneren im Grunde wissen.“ es ist schon tot.
„Es ist dieser herzzerreißende, widerliche Teil der Liebe, den man niemandem wünschen würde, wenn man nicht wüsste, dass es unvermeidlich ist, dass er sie eines Tages erleben wird.“
Wer hat es abgedeckt?
Joe Cocker und Frank Sinatra gehören zu den Künstlern, die das Lied gecovert haben, aber die größte Coverversion kam von der Boyband Blue.
Die Gruppe arbeitete 2002 im Duett mit Sir Elton an einer neuen Version des Liedes und brachte es damit auf Platz eins.
Es war das letzte von Ray Charles aufgenommene Lied
Ray Charles coverte das Lied später für sein letztes Album Genius Loves Company im Jahr 2004.
Elton erklärte: „Ich war im März in Los Angeles dabei, mein Album fertigzustellen, und Ray machte ein Duett-Album und ich sollte einen Song mit ihm machen, und ich wusste, dass er ziemlich krank war.“
„Wir haben dafür gesorgt, dass er ins Studio nach Los Angeles kommt, aber ich war nicht darauf vorbereitet, wie krank er war. Er war so gebrechlich, aber so lebhaft und so bezaubernd. Ich habe alle Outtakes, in denen er mit mir redet, behalten , das ich für immer in Ehren halten werde, und wir saßen einfach auf zwei Stühlen und sangen dieses Lied zwei- oder dreimal durch bryan adams.
„Ich glaube, das war das Letzte, was er je getan hat. Es war für mich der aufwühlendste und zugleich erhebendste Tag. Die Leute im Kontrollraum weinten … Er war so schwach.“
Wie hat es in den Charts abgeschnitten?
Das Lied erreichte 1976 in Großbritannien Platz 11, in den USA Platz 6 und in Kanada Platz 3.