Einer der größten Fehltritte in der HBO-Erfolgsserie „Game of Thrones“ war der Umgang der Serie mit Dorne, dem südlichsten Königreich in Westeros. Charaktere wurden ausgeschrieben oder übernommen, ganze Handlungsstränge verschwanden, um die ohnehin schon umfangreiche Besetzung zu rationalisieren, und einige der besten Teile von George R. R. Martins „Das Lied von Eis und Feuer“-Saga blieben zurück.
Zum Glück hat die Serie eine Sache richtig gemacht: Pedro Pascal als Prinz Oberyn Martell, die Rote Viper von Dorne. Oberyns Zeit in der Serie war viel zu kurz, aber zumindest konnten wir sehen (und hören), wie er von einem der charismatischsten Schauspieler der Gegenwart zum Leben erweckt wurde.
In einem Reddit-Thread „ Ask Me Anything “ beantwortete Pascal Fanfragen und erklärte den Akzent, den er als dornischer Prinz verwendete. Der Akzent selbst ist nicht spezifisch für ein Land oder eine Region unserer Welt, sondern klingt wie eine Mischung verschiedener lateinamerikanischer Akzente, um einen einzigartigen dornischen Klang zu erzeugen. Wenn Westeros Europa wäre, wäre Dorne definitiv eine Mischung aus Spanien, Italien und Griechenland, daher macht der Akzent sehr viel Sinn!
Die Stimme der Roten Viper
Dorne ist ein wunderschöner, sonnendurchfluteter Ort mit einer Hauptstadt, die King’s Landing wie ein abgelegenes Dorf aussehen lässt. Sunspear soll über wunderschöne Wassergärten, fast tropisches Wetter und die Quelle des besten Weins in den Sieben Königreichen verfügen. Es ist auch ein ziemlich fortschrittlicher Ort und bildet einen starken Kontrast zum Rest von Westeros. Während in dem Buch auch dornische Akzente ein wenig beschrieben werden, hatte Pascal die Bücher nicht gelesen und seine Entscheidung, Oberyn den Akzent zu geben, war eher instinktiv:
„Ich denke, dass es zunächst nur ein Instinkt meinerseits war? Obwohl ich die Bücher nicht gelesen hatte, merkte ich, dass ich über die Serie auf dem Laufenden war, als ich die Casting-Ansichten für die Figur las, und ich hatte das Gefühl Sie führten mit Oberyn Martell ein ganz neues Element ein, und es schien interessant zu sein, wenn er anders klingen würde als alle anderen in King’s Landing, so dass es ein sehr fremdes Element gäbe. Er sieht anders aus, er kleidet sich anders, und das dachte ich mir Es war mir wichtig, dass er anders klingt als die anderen Charaktere. Die Art und Weise, wie er mit Furchtlosigkeit gegen einige der gefährlichsten Charaktere antritt, ist sehr einzigartig, daher dachte ich, es wäre sehr einzigartig, wenn sein Sound dazugehört Linie, und irgendwie einzigartig von anderen sein.
Am Ende hatte Oberyn eine Art spanische Prahlerei, die einerseits Antonio Banderas in „Desperado“ und andererseits Antonio Banderas als gestiefelter Kater in der „Shrek“-Reihe ähnelt. Dennoch passt es perfekt zu der Figur und bringt frischen Wind in die spießige Politik der vierten Staffel game of thrones.
Gerechtigkeit für Dorne
In den Büchern scheint Dorne hauptsächlich auf Spanien zu basieren, während der Rest von Westeros im Großen und Ganzen das Vereinigte Königreich ist, sodass es für jemanden aus Dorne nur Sinn macht, einen anderen Akzent zu haben als der Rest des Kontinents. In Dorne werden Bastarde mit dem gleichen Respekt behandelt wie eheliche Kinder, LGBTQ-Personen werden nicht ausgegrenzt und Frauen haben Rechte. Die Dornischen stammen sowohl von den Ureinwohnern des Landes als auch von den Nachkommen des Volkes ab, das mit Nymerias 10.000 Schiffen aus Essos kam, und sie unterscheiden sich stark vom Rest ihrer Westerosi-Vettern. Pascal hatte die Bücher vielleicht nicht gelesen oder viel für sein Vorsprechen recherchiert , aber er wusste genau, welche Art von Präsenz er für die Red Viper mitbringen musste maggie smith.
Die Besetzung von Dorne war fantastisch, mit Indira Varma als Martells Geliebte Ellaria Sand und dem stets unglaublichen Alexander Siddig als Prinz Doran Martell, Oberyns Bruder und Herr von Sonnenspeer – so lautete die rasante Geschichte von Dornish in „Game of Thrones“. eine wahre Schande. Hoffentlich wird die geplante Prequel-Serie „10.000 Ships“ Dorne endlich die gebührende Zeit in der Sonne verschaffen, die er verdient.